お知らせとお願い

桜・瑞穂の皆さまへ

鯉釣り大会へのご参加ありがとうございました。
下記の通りお知らせとお願いがあります。

1) 鯉の返却に際してのお願い
– 家をプライベート設定にされている方は、一時的にパブリック設定にしてください。
– メールボックスを「ロックダウン」されている方は、「セキュア」に変更してください。
ご協力をお願い致します。
鯉の返却がまだの方で、上記に当てはまらない方はリコール可能な家のルーンを再度ポストに投函してくださるようお願いいたします。

2) ポストへの投函物に関するお願い
– EMはイベントに関するご相談やご要望にはお応えすることが可能ですが、ゲーム運営、風紀、およびプレーヤー同士のトラブルに介入する権限は一切有しておりません。イベント以外に関するご要望に関しましてはしかるべき窓口へご相談くださいますよう、お願い致します。
– EMリワードホール、ならびにEMがイベント用に保持する家に設置されているメールボックスは、あくまでも各シャードのイベント運営のためのものです。上記に該当しない大量の廃棄物の投函はハラスメント行為と見なされるばかりでなく、他のプレーヤーの皆さまのご迷惑となりますので、今すぐおやめくださいますよう、お願い致します。

EM Nekomata

15周年特別企画!UOエッセイコンテスト(全シャード対象)

私たちはUO15周年を記念して、素敵なアートを入手しました。こちらが今回のエッセイコンテストの賞品となります。私たちはそれぞれのシャードから5名を選出します。UOにおけるもっとも思い出深い出来事について一番すぐれたストーリーを書いたプレーヤーが、人間用、もしくはガーゴイル用、いずれかのローブと引き換え可能なコードを入手することができます。

ルールは以下の通りです。

◆ 各シャードの担当EMまでメールでお送りください。
◆ 文字数は英文換算で250ワードから500ワードまで。(備考:1)
◆ 〆切りは現地時間(EST)の9月15日(土)です。
◆ エッセイはその審査においてオリジナリティ、内容、そしてなぜその瞬間が応募者にとって特別であるのかをより良く表現していることが求められます。
◆ 見事栄冠を勝ち取ったプレーヤーとそのエッセイはUOヘラルドに掲載予定です。
◆ 引き換えコードはMesannaより現地時間(EST)の10月6日(土)以降にメールされます。
◆ EMが不在のシャードにつきましてはMesannaまで直接お送りください。(備考:2)

皆さんの健闘をお祈りすると同時に、エッセイを読むことを楽しみにしています。コンテストの賞品をこっそりお見せしちゃいます!

Psst!!! お嬢さん、お嬢さん、いいローブがありますよ!!

備考:
1. 応募は日本語、英語どちらでも可能です。
2. 日本シャードのEM不在シャードの場合は、それぞれのシャードの暫定担当EMまでお送りいただくこともできます。

このイベントの参照リンク:
UO Herald (米公式ウェブサイト)
Memorable Moment

【お知らせ】Zento七夕飾りについて

桜、瑞穂シャードの皆さまへ

先日は七夕の飾り付けにご協力くださり、ありがとうございました。
ゼントに設置されている七夕飾りは7/14(土)昼頃に全て撤去する予定です。

よろしくお願いいたします。

【プレイヤータウン紹介】 庭梅小路

プレイヤータウン認定制度により、認定されたタウンの紹介です。

【タウン名称】 庭梅小路
【バナー座標】 マラス 86o 24’N, 24o 19’W
【認 定 日】 04/24/2012
【広報サイト】 庭梅小路 オフィシャルブログ http://niwaumekouji.blog.shinobi.jp/

※タウンの詳細は上記urlをご覧下さい。

担当シャードのご案内

担当シャードのご案内

皆さまこんにちは。
この度、私たち日本人EM一同は、ライブイベントおよび結婚式の対応に関しまして、自身の担当シャード以外を、暫定的に下記の通り担当させていただくことになりました。
担当の内訳は下記の通りとなります。どうぞ、よろしくお願いいたします。
EM Asiantam — Yamato/Izumo
EM Nekomata — Sakura/Mizuho
EM Misaki— Asuka/Wakoku
EM RicciaEM Riccia — Hokuto/Mugen

イベントに関するご意見、結婚式のご依頼などにつきましては、メールで各シャードの担当EMまでお気軽にお送りください。

なお、EMは上記以外の各種フィードバック(バグフィックス依頼、ゲーム内仕様に関するご質問、運営に関するご意見等)につきましては、原則としてお答えしておりません。こちらにつきましては従来通りMesannaに送付をご希望の場合のみ、翻訳の上対応させていただきます。
お返事を保証するものではございませんので、あらかじめご了承ください。

現在EMプログラムでは日本シャードで活躍するEMを求めています。こちらについてのご質問もお気軽にお寄せください。

◆ EM(イベントモデレーター)とは
EMは指定された上限時間の中で、決められた頻度でイベントを行う有償のボランティアスタッフです。
米国バイオウェア・ミシックのスタッフと打ち合わせをする際にほんの少しの英語が必要になりますが、マニュアルはすべて日本語化されており、テストも日本人EMが行います。
契約手続きやイベント申請書類の書き方も現役EMが丁寧に教えますので安心していらしてください。
詳しくはこちらをご覧ください。
皆さまのご応募を心よりお待ちしております。

今後ともEMとEMプログラムを暖かく見守ってくださいますよう、よろしくお願いいたします。

日本人EM一同